目前日益擴大的(de)(de)對外經濟文(wen)化交(jiao)流已在(zai)中(zhong)國催生出(chu)(chu)百億元(yuan)人(ren)(ren)(ren)民幣的(de)(de)翻(fan)(fan)譯(yi)(yi)市(shi)場，大量翻(fan)(fan)譯(yi)(yi)公(gong)司也涌現出(chu)(chu)來。專家指出(chu)(chu)，中(zhong)國翻(fan)(fan)譯(yi)(yi)行業的(de)(de)服務質量和人(ren)(ren)(ren)才管理有待(dai)進一步(bu)提高。目前福建翻(fan)(fan)譯(yi)(yi)市(shi)場最緊(jin)缺(que)五(wu)類翻(fan)(fan)譯(yi)(yi)人(ren)(ren)(ren)才，分別為會議(yi)口譯(yi)(yi)、法庭口譯(yi)(yi)、商務口譯(yi)(yi)、聯(lian)絡陪同口譯(yi)(yi)和文(wen)書翻(fan)(fan)譯(yi)(yi)。當前福建省各類科(ke)技(ji)公(gong)司、印刷機構也都在(zai)大量吸納翻(fan)(fan)譯(yi)(yi)人(ren)(ren)(ren)才，搞起了(le)多種經營，從某種程(cheng)度上也增(zeng)加了(le)翻(fan)(fan)譯(yi)(yi)人(ren)(ren)(ren)才就業的(de)(de)崗位。十二五期間福建省將保持出(chu)口(kou)退(tui)稅、貿(mao)易融資和(he)(he)出(chu)口(kou)信用保險(xian)等(deng)外(wai)貿(mao)政策的(de)(de)基本穩定，加快(kuai)引(yin)入外(wai)資，增(zeng)加外(wai)資企業(ye)(ye)(ye)數量，優(you)化出(chu)口(kou)產(chan)業(ye)(ye)(ye)和(he)(he)商(shang)品結構，培(pei)育一批技術強(qiang)、服務(wu)優(you)、信譽好的(de)(de)重點(dian)外(wai)貿(mao)電子商(shang)務(wu)平(ping)臺，提高企業(ye)(ye)(ye)利用電子商(shang)務(wu)開展對(dui)外(wai)貿(mao)易的(de)(de)能力。支持國內有影(ying)響的(de)(de)專業(ye)(ye)(ye)市場(chang)拓展外(wai)貿(mao)綜合服務(wu)功(gong)能，積極開展國際貿(mao)易，形成一批優(you)勢明顯、特(te)色突出(chu)、服務(wu)優(you)質的(de)(de)外(wai)貿(mao)與內貿(mao)相結合的(de)(de)重點(dian)專業(ye)(ye)(ye)市場(chang)。這將對(dui)福建省本地化翻譯服務(wu)帶來巨大的(de)(de)發(fa)展空(kong)間，目前福建翻譯服務(wu)主(zhu)要集中在廈門、福州等(deng)地，未來泉州、龍巖、三明等(deng)城(cheng)市對(dui)英語翻譯類人才的(de)(de)需求也將呈現(xian)一定量的(de)(de)增(zeng)長。截(jie)至目(mu)(mu)前，福建省已編制631個(ge)重大(da)對外招商項(xiang)(xiang)目(mu)(mu)，通過(guo)福建國際投資(zi)促進(jin)網向全球招商，這些項(xiang)(xiang)目(mu)(mu)主要涉(she)及基礎設施、社會服(fu)務、農(nong)林牧(mu)漁業、電(dian)子(zi)信息、機械裝備、石(shi)油化工、紡織(zhi)服(fu)裝等產業，其中總投資(zi)超(chao)過(guo)1億美元的(de)大(da)項(xiang)(xiang)目(mu)(mu)有202個(ge)。
第一章 語言服務行(xing)業發(fa)展概(gai)述 6
第一節 語言(yan)服務行業(ye)概述(shu) 6
一、語言服務的含義 6
二、語言服務主要內容 6
第二(er)節 英語翻譯服務(wu)相關概述 6
一、英語翻譯相關概述 6
二、英語翻譯的重要性 7
三、翻譯行業的參與方 7
第二章 中國英語翻譯(yi)服務行業環境 8
第一節 英語翻譯服務行(xing)業經(jing)濟(ji)環境 8
一、中國GDP增長情況分析 8
二、工業經濟發展形勢分析 9
三、社會固定資產投資分析 11
四、對外貿易發展形勢分析 12
五、吸收外商直接投資分析 13
六、內地與港澳臺貿易分析 14
第二節 英(ying)語翻(fan)譯服務行(xing)業政策環境(jing) 15
一、《翻譯服務規范》 15
二、《翻譯服務譯文質量要求》 17
三、翻譯專業職務試行條例 17
四、翻譯專業資格考試暫行規定 20
第三節 中國翻譯行業(ye)發展概況(kuang)分析 22
一、中國翻譯行業發展概況 22
二、中國翻譯行業發展特點 24
三、中國翻譯行業企業現狀 26
第三章(zhang) 國(guo)內外英語翻譯服務行業規模及需求(qiu)分析 27
第一節 國際語(yu)言服務行業(ye)發展分析 27
一、語言服務行業發展現狀 27
二、語言服務行業競爭格局 28
三、語言服務行業市場規模 28
四、機器翻譯行業市場規模 29
第二節 中國語言服(fu)務行業市(shi)場供給 30
一、語言服務行業發展歷程 30
二、語言服務行業發展規模 32
三、語言服務行業產值分析 33
四、語言服務人員數量分析 33
五、語言服務人員制約因素 34
第三(san)節 中國(guo)語言(yan)服務行業市場需求 35
一、語言服務模式需求方向 35
二、語言服務業專業化方向 36
三、語言服務課程建設方向 36
四、語言服務業國際化方向 37
五、語言服務產業變革方向 38
六、語言服務業市場新需求 39
第四章 中國英語(yu)翻(fan)譯(yi)服務行(xing)業市場(chang)需求分析 40
第(di)一節 英語翻譯服務行業需求分析 40
一、國際貿易對英語翻譯服務需求 40
二、政府會議對英語翻譯服務需求 41
三、圖書出版對英語翻譯服務需求 42
四、重大事件對英語翻譯服務需求 43
（一）奧運會英語翻譯服務情況 43
（二）世博會英語翻譯服務情況 43
（三）亞運會英語翻譯服務情況 44
（四）大運會英語翻譯服務情況 45
第二節 互聯(lian)網英語翻譯(yi)服務需求分析 46
一、互聯網翻譯服務發展背景 46
二、互聯網翻譯服務發展現狀 46
三、互聯網翻譯服務市場需求 47
四、互聯網翻譯服務軟件分析 50
（一）有道專業翻譯分析 50
（二）百度在線翻譯分析 50
（三）谷歌在線翻譯分析 51
五、互聯網翻譯服務發展趨勢 51
第三節 互聯網翻譯服務用戶調查(cha)情(qing)況 52
一、互聯網翻譯服務總體滲透情況 52
二、互聯網翻譯服務類別滲透情況 53
三、互聯網翻譯服務用戶規模情況 54
四、互聯網翻譯服務品牌特點分析 54
五、互聯網翻譯服務用戶使用行為 56
第五章 中國(guo)英語翻譯服務區域市場(chang)需求分析(xi) 59
第一(yi)節 北京市(shi)英(ying)語翻譯服務(wu)分析 59
一、北京市語言服務市場現狀 59
二、北京市英語翻譯主要企業 60
三、北京市英語翻譯需求分析 61
第二節(jie) 上海市(shi)英語(yu)翻(fan)譯服務分析 61
一、上海市語言服務市場現狀 61
二、上海市英語翻譯主要企業 63
三、上海市英語翻譯需求分析 63
第(di)三(san)節(jie) 廣州市英語翻(fan)譯服務(wu)分(fen)析 64
一、廣州市語言服務市場現狀 64
二、廣州市英語翻譯主要企業 65
三、廣州市英語翻譯需求分析 65
第四(si)節 福建省(sheng)英(ying)語翻(fan)譯服務分析 66
一、福建省語言服務市場現狀 66
二、福建省英語翻譯主要企業 67
三、福建省英語翻譯需求分析 68
第五章 福建省語言翻譯(yi)服務(wu)重點企業(ye)分析 69
第一節 福建省外國機構服務中心 69
一、企業基本情況 69
二、企業經營范圍 69
三、企業業務流程 71
四、企業競爭優勢 71
第二節 福州合力(li)達信息科技有限(xian)公(gong)司 72
一、企業基本情況 72
二、企業經營范圍 72
三、企業業務流程 73
四、企業競爭優勢 75
第三節(jie) 福(fu)州譯國譯民翻譯服務有(you)限公司 76
一、企業基本情況 76
二、企業經營范圍 76
三、企業業務流程 77
四、企業競爭優勢 78
第四(si)節(jie) 廈(sha)門精藝達翻譯服務有限(xian)公司(si) 79
一、企業基本情況 79
二、企業經營范圍 80
三、企業業務流程 81
四、企業競爭優勢 82
第五(wu)節 福州(zhou)臺江區博聞翻(fan)譯有限公司 84
一、企業基本情況 84
二、企業經營范圍 84
三、企業業務流程 85
第六節 廈門(men)語(yu)橋(qiao)翻譯咨(zi)詢有限公司 85
一、企業基本情況 85
二、企業經營范圍 86
三、企業質量控制分析 87
第六(liu)章 2018-2023年語言翻譯服(fu)務市場前景(jing)分析 89
第一節(jie) 2018-2023年(nian)中國語(yu)言翻譯服務市場前景 89
一、中國語言翻譯服務發展前景 89
二、語言翻譯服務結構變化趨勢 89
第二節(jie) 2018-2023年(nian)福建翻譯服務(wu)市場前景(jing)分析 90
?本報(bao)(bao)告(gao)(gao)(gao)所有(you)內容(rong)受法律(lv)保(bao)護，中華(hua)人民(min)共和國涉外調查許可證：國統(tong)涉外證字(zi)第(di)1454號。
本報(bao)(bao)告(gao)(gao)(gao)由(you)中商產(chan)(chan)業(ye)研(yan)究(jiu)(jiu)院出品(pin)，報(bao)(bao)告(gao)(gao)(gao)版權(quan)(quan)歸中商產(chan)(chan)業(ye)研(yan)究(jiu)(jiu)院所有(you)。本報(bao)(bao)告(gao)(gao)(gao)是中商產(chan)(chan)業(ye)研(yan)究(jiu)(jiu)院的研(yan)究(jiu)(jiu)與統(tong)計成(cheng)果，報(bao)(bao)告(gao)(gao)(gao)為有(you)償提供給購(gou)買(mai)報(bao)(bao)告(gao)(gao)(gao)的客戶(hu)內部(bu)使用。未獲得中商產(chan)(chan)業(ye)研(yan)究(jiu)(jiu)院書面(mian)授(shou)權(quan)(quan)，任(ren)何網站(zhan)或(huo)媒體不得轉載(zai)或(huo)引用，否則(ze)中商產(chan)(chan)業(ye)研(yan)究(jiu)(jiu)院有(you)權(quan)(quan)依法追究(jiu)(jiu)其法律(lv)責(ze)任(ren)。如需訂(ding)閱研(yan)究(jiu)(jiu)報(bao)(bao)告(gao)(gao)(gao)，請直接聯系(xi)(xi)本網站(zhan)，以(yi)便獲得全程優質完善(shan)服務。
本報(bao)(bao)告(gao)(gao)(gao)目錄與內容(rong)系(xi)(xi)中商產(chan)(chan)業(ye)研(yan)究(jiu)(jiu)院原創，未經本公(gong)司(si)事先(xian)書面(mian)許可，拒絕任(ren)何方式復制、轉載(zai)。
在此，我們誠意向您(nin)推薦(jian)鑒別咨詢(xun)公(gong)司(si)實力的主(zhu)要方法。
中商官網
數據庫
前沿報告庫
立即購買
下載訂購表
按需定制
